Cet épisode commence au Japon en 1964 lors des Jeux Olympiques de Tokyo et ira aussi à Mexico pour les jeux olympiques de 1968